"Para ser irremplazable, uno debe buscar siempre ser diferente." Coco Chanel
Mostrando entradas con la etiqueta polyvore. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta polyvore. Mostrar todas las entradas

sábado, 31 de agosto de 2013

Rayuela (Hopscotch)

So, I've been a bit absent lately and I must be honest with you, it's not just that I've been busy (which I have) but I've had a lack of inspiration in fashion matters for the last couple of months, so I really didn't want to post just crap. I've made a couple of looks on Polyvore whenever I felt a bit excited about 'composing a look' and shit, but never get much into it. So I re-thought about the whole blog thing and I¡ve realised that this blog was supposed to be an life-style blog not just fashion. And I don't care if it sells or not, my pictures might be crap and I post them late, but this blog is for me too, so I won't force things and just talk about what inspires me and what I want to share. That's the purpose of this entry, show you a book that has inspired me so much, Hopscotch by Julio Cortázar.  (don't worry this post has some fashion in it).


Asi que estuve un poco ausente en este último tiempo y tengo que ser honesta con ustedes, no es que simplemente estuve ocupada (cosa que fué así), sino que también me estuvo faltando inspiración en lo que moda respecta, así que no quería publicar nada que no estuviera a la altura. Hice un par de looks en Polyvore cuando estaba apenas entusiasmada con la idea de 'componer un outfit'y eso, pero nunca me terminé de interesar demasiado. Así que estuve repensando todo el tema del blog, y me dí cuenta de que este blog supuestamente era un life-style blog, no solo moda. Y no me importa si no se vende, mis fotos son una mierda y las publico tarde, pero este blog es para mi tambiñen, así que no voy a forzar las cosas y voy a hablar solamente de lo que realmente me inspira y lo que quiero compartir. Esa es la propuesta de esta entrada, mostrarles un libro que me ha inspirado mucho, Rayuela de Julio Cortázar. (no se preocupen, este post también tiene algo de moda)





sábado, 23 de febrero de 2013

90's report (it's all about music)

So, I'm not an expert, I've just put together some items and tried to classified the 90's trends which had a great music influence!

No soy una experta, solo junté algunos items y traté de calsificar algunas modas de los 90, las cuales fueron muy influenciadas por la musica!


NEON 

We can see the influence on this begining of 90's trend these days! neon (and pastels) has been the protagonists on the last collections and seasons! this trend followed the esthetic of the 80's and the music heard by that times! it reminds me of the colorful pop of those days!

Podemos ver la influencia de esta moda de principios de los 90 estos días, el neon (y los pasteles) han sido protagonistas de las ultimas colecciones y temporadas! esta moda seguía la estetica de los 80 y la musica que se escuchaba en esos tiempos! me hace acordar muchisimo al pop colorido de esos tiempos!


90's Neon



domingo, 20 de enero de 2013

Oh la la macarons

In a few days I'll be heading to the land of the macarons, Paris. I'm really excited to try one from the Ladurée, I'm sure it's going to be amazing!
So this look is kinda inspired on what I'd wear in a pretty warm afternoon in Paris having an iced tea with macarons. Of course this is not going to happen as I'm going in winter, but I can dream anyway!


En un par de días voy a estar en viaje a la ciudad de los macarons, Paris. Estoy muy emocionada por probar uno de los famosos macarons del Ladurée, estoy segura de que van a ser increíbles.
En fin, este look esta más o menos inspirado en lo que usaría en una tarde, bastante cálida, en Paris, tomando té helado mientras como unos macarons. Claro que esto no va a ser así ya que voy a viajar en invierno! pero de todos modos se puede soñar!

Oh la la macarons


Pink rose dress
$37 - newlook.com


Giambattista valli
$2,270 - farfetch.com


ZOHARA nude pantyhose
$23 - pret-a-beaute.com


J.Crew high heels
jcrew.com



Givenchy
$67 - johnlewis.com