"Para ser irremplazable, uno debe buscar siempre ser diferente." Coco Chanel

domingo, 11 de noviembre de 2012

New York fashion week s/s 2013

Hey there! here I am again! I'm still really busy with lots of exams but anyway! it's been a while since fashion weeks are over, but I've realised I've only covered the Milan FW and there're many of my favourite designers left! so before my next post (a mini haul) I'm going to cover this FW or at least my most favourite runway shows!

Hola a todos! aca estoy de nuevo! sigo ocupadísima con muchos exámentes pero de todos modos acá estoy! ya pasó un tiempo desde que terminaron las fashion weeks, pero me di cuenta de que solo había cubierto la FW de Milán y todavía quedan muchisimos de mis diseñadores favoritos! asi que antes de mi próxima publicación (un mini haul) voy a cubrir esta FW o al menos mis desfiles favoritos!






Ralph Lauren

Gosh! I loved Ralph Lauren. This season one of the main inspirations was the spanish culture! and the result? a very passionate collection. LOADS or red, black and white. some blue, magenta and brocade.

Dios! amé Ralph Lauren. Esta temporada una de las principales inspiraciones fue la cultura española! el resultado? una colección muy apasionada. MUCHO rojo, negro y blanco. Un poco de azul, magenta y brocato.







Calvin Klein

Very futuristic. Amazing shapes with mainly white and black dresses.

Muy futurista. Formas increibles mayormente en blanco y negro.






Rachel Zoe:

I simply love her and her style! lots of neutrals with pops of color.

Simplemente la amo a ella y a su estilo! muchos neutrales con toques de color.





Marchesa:

Classic Marchesa style. Lovely, as usual.

El estilo clásico de Marchesa. Hermoso, como es usual.





Oscar de la Renta

Amazing pattern combinations, bright colors, unsual color matches and beutiful shapes.

Increibles combinaciones de estampados, colores brillantes, combinaciones de colores inusuales y formas hermosas.






Vera Wang:

One word: brocade.

Una palabra: brocado









DKNY

Very assimetrical shapes and very neutral colors.

Muy asimetricos los cortes y colores muy neutrales.



Zac Posen:

Very mermaid like. Beautiful

Muy estilo sirena. Hermoso.





Hope you liked it! please comment and tell me, which was your favourite collection?

Espero que les haya gustado! por favor comenten y cuentenme, cuál fue tu colección favorita?

XOXO Cata


Photo source: www.carrieserena.com







No hay comentarios:

Publicar un comentario